28. februára 2026

Virálny japonský "cheesecake" po mojom

Napriek tomu, že ja osobne nie som milovníkom jogurtov a chesesecake nie je mojím obľúbeným koláčom, tento virálny "akože cheesecake" som musela vyskúšať. Zaujala ma jeho úplne jednoduchá, takmer až bezpracná príprava a bola som zvedavá či kombinácia sušienok a jogurtu presvedčí moje chuťové poháriky. A veruže áno - mne, ktorá jogurt zje iba z nutnosti a koláčom typu cheesecake sa vyhýba veľkým oblúkom, tento "akože cheesecake" chutil. A chutil aj kolegyniam v práci.
 
Zdroj : archív autora
 
 
 

Aj keď teda pravdou je, že mne najviac chutili moje vytunené verzie, najmä kombinácia jogurtu s príchuťou mango, ku ktorému som okrem sušienok pridala aj banán a maliny bola naozaj výborná ... čo už, ja som ovocný typ.
 
POTREBUJEME (na 4 porcie) :
 
2 kusy biely jogurt Milko (každý 140 g)
1 kus jogurt Milko príchuť Mango (140 g) 
1 balenie sušienky Lotus  
čerstvé maliny (prípadne mrazené) 
banán 
1/2 dl uvarená instantná káva 
4 ks vhodné nádoby (každá o objeme cca 1,5 dl)
 
PRÍPRAVA :
 
Pripravíme si suroviny. Uvarenú kávu necháme vychladnúť, maliny (čerstvé) umyjeme a osušíme. Sušienky sa dajú použiť rôzne - ja som použila Lotus, pretože iné sme doma nemali a za mňa to bola dobrá voľba, karamelová chuť sušienok výborne ladila s chuťou kávy aj s chuťou malín. Sušienky môžete použiť celé, ale ja som ich pokrájala na polovice, pretože som mala len obmedzené množstvo, tak aby mi vyšlo na všetky porcie. 
 
Takto nejako vyzerá originál verzia (foto požičané z internetu) - tie sušienky by cez noc mali celé zmäknúť, aj tá časť, ktorá nie je ponorená v jogurte : 
 
Zdroj : Internet
 
Ja som najskôr tiež plánovala urobiť iba základnú verziu z jogurtu a sušienok, ale môj maškrtný jazyk ma prinútil pridať aj nejaké iné chute ... takže z týchto pôvodne pripravených surovín ...
 
Zdroj : archív autora
  
... nakoniec boli tieto (na foto sú iba tri misky, ale nakoniec boli 4) :  
 
Zdroj : archív autora
 
Po vychladnutí kávy som jeden biely neochutený jogurt zmiešala s kávou podľa chuti a tak, aby jogurt nebol úplne riedky. Pôvodne som uvažovala, že sušienky namočím do kávy podobne ako keď pripravujem Tiramisu, ale tento chvíľkový nápad som zavrhla, pretože princípom tohto dezertu je to, že sušienky nasajú vlhkosť z jogurtu a celý dezert tým nadobudne pevnejšiu konzistenciu.
 
Zdroj : archív autora - verzia s kávou
 
Keď máme suroviny pripravené môžeme ísť vrstviť. Základná verzia je jednoduchá - do misky (cca do 2/3) dáme jogurt a do jogurtu vedľa seba "na stojáka" napicháme keksíky. Rovnako urobíme aj verziu s kávovým jogurtom. 
 
Posledná verzia bol jogurt s príchuťou mango, ktorý som rozmiešala, dala do misky, uložila doň keksíky a pomedzi ne som povtláčala čerstvé maliny a tenké kolieska banánu. Chuť banánu sa úplne, ale že úplne úplne stratila, ale maliny fungovali v jogurte výborne - pridali mu sviežosť a chuť, takže čo sa malín týka - čím viac tým lepšie.
 
Zdroj : archív autora - verzia s malinami a banánom
 
Moje polovice keksíkov boli práve tak vysoké ako moje zapekacie misky, takže povrch som uhladila, misky som uložila do uzatvárateľnej dózy a dózu vložila do chladničky na noc. Alebo nádobky môžete jednotlivo zabaliť do potravinárskej fólie a úplne ideálne bude použiť poháriky s viečkom.
 
Na druhý deň bola koštovka. A vôbec to nebolo zlé. Základná verzia s čistým jogurtom a sušienkami osloví priaznivcov jogurtu, verzia s kávou zasa milovníkov kávy a ovocná verzia milovníkov sviežich chutí. 
 
Zdroj : archív autora
 
Na tomto dezerte je najlepšie to, že okrem úplne jednoduchej prípravy ho môžete rôzne ochucovať a vytvoriť množstvo chutných verzií ... viem si predstaviť sviežu letnú verziu s ríbezľami, jahodami, černicami alebo čučoriedkami, karamelovú či kokosovú verziu. Mne v hlave práve pri písaní tohto receptu skrsol jeden nápad na dezert vychádzajúci z tohto receptu, ktorý skúsim zajtra pretaviť do reality.  
 

27. februára 2026

Jemná krémová polievka s batátom

Táto polievka je moja najobľúbenejšia, pretože je veľmi variabilná, rýchlo hotová, na suroviny nenáročná a veľmi chutná. Toto je už asi jej piata varianta, ktorú som robila a každá z nich bola výborná. Takže ju môžete použiť na prípravu v podstate akejkoľvek zeleninovej polievky - výsledkom je jemná krémová polievka bez použitia smotany či mlieka. Výraznejšej vône či chute zeleru sa vôbec nemusíte báť, varením sa zredukuje a vo výsledku ju ani neucítite.
  
 
Robila som zatiaľ základnú verziu so zemiakmi, potom so špargľou, s kôprom, s medvedím cesnakom a teraz s batátom. Ešte sa chystám vyskúšať nejaké zeleninové varianty, ktoré som obišla, tak uvidím aký bude výsledok. 
 
POTREBUJEME :
 
1 zväzok Sedano (stopkový zeler)
30 g maslo 
1 liter zeleninový vývar
1 kus batát 
1 PL ocot (voliteľné)
1/4 ČL kurkuma
soľ
korenie
 
  
PRÍPRAVA :
 
Najskôr si pripravíme suroviny. Stopkový zeler (Sedano) umyjeme, odkrojíme spodnú časť a stonky pokrájame na cca pol centimetra hrubé kúsky. Batát ošúpeme a pokrájame na menšie kúsky. Vývar zohrejeme. 
 
Do hrnca dáme maslo, pokrájaný stonkový zeler, prikryjeme a na miernom teple dusíme 10 minút, občas premiešame - zeler nesmie zhnednúť. Po 10 minútach pridáme pokrájaný batát, vývar, premiešame a varíme cca 20-25 minút, pokiaľ zeler aj batát nie sú mäkké. Vývaru pridáme toľko, aby zeler a batát boli ponorené. Zvyšok vývaru si necháme - môže sa hodiť na úpravu konzistencie polievky vo finále.
 
Keď je zelenina uvarená rozmixujeme ju a precedíme, pretože stonkový zeler má dlhé "vlasy", ktoré sa úplne nerozmixujú a pri konzumácii by mohli prekážať. Po rozmixovaní polievku môžeme doplniť vývarom ak je to potrebné, ochutíme ju soľou, korením a ak máte radi polievky na kyslo, tak aj kvapkou octu (odporúčam). Je naozaj lahodná a myslím si, že osloví aj tých, ktorí nemajú radi zeleninové polievky. Výborná je s kúskami opečenej slaniny alebo sušenej šunky, alebo len posypaná čiernym sézamom či len tak.
 
 
NÁUČNÉ OKIENKO :
 

Stopkový zeler aj batáty patria medzi nutrične bohaté potraviny, ktoré majú detoxikačné, protizápalové či diuretické účinky. Podporujú chudnutie, znižujú krvný tlak, cholesterol, posilňujú imunitu a zlepšujú trávenie. Zeler je bohatý na antioxidanty, vitamíny K, C, draslík a najúčinnejší je samozrejme vo forme čerstvej šťavy (nalačno), ale aj po uvarení je určite organizmu prospešnejší ako nejaké tučné potraviny.ďaka vysokému obsahu vlákniny, draslíka a vitamínov podporujú imunitu, zdravie srdca a trávenie, pričom sa odporúča konzumovať ich aj so šupkou.

22. februára 2026

Rýchla banánovo - malinová maškrta

Občas sú chvíle, keď sa mi zažiada zdravšia maškrta. A toto je naozaj veľmi chutná rýchlovka, nenáročná na suroviny ani prípravu. V podstate je hotová za pár minút. A potrebujete na ňu iba tri základné suroviny.
 
 
 
Tento dezert je variabilný - môžete ho robiť vo verzii "sugar free", teda úplne bez pridaného cukru, alebo osladiť maliny troškou cukru alebo kvapkou medu či iného sladidla podľa chuti, doplniť banánovú zmes proteínom - podľa chuti.  
  
SUROVINY (na 1 porciu) :
 
1 veľký banán
1 ČL kakaový prášok
čerstvé alebo mrazené maliny 
 
1-2 ČL kryštálový cukor (voliteľné)
1/4 ČL škrob (voliteľné) 
 
 
 
PRÍPRAVA :
 
Banán ošúpeme, pokrájame na menšie kusy a spolu s kakaovým práškom rozmixujeme na hladkú kašu. Doplníme malinami. Sladký banán a kyslasté maliny spolu krásne hrajú a vzájomne sa chuťovo dopĺňajú.
 
Ak použijete čerstvé maliny, môžete ich použiť vcelku alebo popučiť. Celé maliny sú vizuálne zaujímavejšie, popučené maliny sa budú lepšie naberať lyžičkou. Ja som robila obe verzie a obe boli výborné.
 
Mrazené maliny zvyknem rozvariť s troškou vody na kašu, môžete alebo nemusíte osladiť lyžičkou či dvomi cukru, podľa chuti. Samotné maliny sú po rozvarení riedke, preto tu máme dve možnosti ako ich zahustiť - buď ich budeme variť tak dlho, pokiaľ sa prebytočná tekutina neodparí a nevznikne nám akoby riedky džem, alebo ich zahustíme škrobom rozmiešaným v troche studenej vody. 
 
A potom už iba vrstvíme. Ja som vrstvila do pohárika, pretože som si túto dobrotu chcela zobrať do práce, ale pokojne môžete aj do misky či šálky. Na tejto dobrote si môžete pochutnať hneď alebo ju uzatvorenú dáme vychladiť do chladničky. Keďže ide v podstate o čerstvé, tepelne neupravené suroviny, tento dezert nie je určený na dlhšie státie a treba ho čo najskôr skonzumovať. Ale v chladničke v uzatvorenom pohári vydrží 2-3 dni bez ujmy. 
 
 
 

20. februára 2026

Mrkváče

Mrkvové koláčiky plnené slivkovým lekvárom poznám, teda skôr mi je známe, že existujú, ale sama som ich doteraz nerobila, vlastne ani neviem prečo. Ochutnala som koláčiky, ktoré ponúkajú obchody a až príspevok kamarátky Majky na sociálnej sieti ma navnadil ich vyskúšať podľa jej receptu. 
 
 
Teraz ľutujem, že som urobila iba polovičnú dávku, pretože sú rýchlo pripravené, ak teda nerátam dobu odpočinku cesta v chladničke a boli naozaj výborné. Minuli sa veľmi rýchlo. Ich benefitom je, že v podstate neobsahujú takmer žiadny pridaný cukor. A ak použijete zdravšiu variantu plnky a odpustíte si poprášenie cukrom po upečení, môžu byť úplne "sugar free". 
 
Zvyčajne sú plnené slivkovým lekvárom, ja som na náplň použila sušené slivky, ktoré som krátko karamelizovala v troche červeného vína ochuteného voňavým korením.
 
POTREBUJEME (na cca 35 - 40 kusov) :
 
cesto 
 
200 g čerstvá mrkva
200 g maslo
200 g polohrubá múka
1 ČL citrónová šťava
1 ČL prášok do pečiva
 
plnka
 
sušené slivky (1 kus na 1 koláčik) 
1 dl suché červené víno  (alebo čaj či voda)
1 ČL krupicový cukor 
voňavé korenie alebo škorica podľa chuti 
 
Sušené slivky môžete nahradiť hustým slivkovým lekvárom, ktorý môžete ale nemusíte ochutiť kvapkou rumu či rumovej arómy a štipkou voňavého korenia. 
 
 
PRÍPRAVA :
 
Pripravíme si všetky suroviny. Ak budete plniť sušenými slivkami ako ja (odporúčam), je potrebné slivky najskôr pripraviť. Ja som celé slivky (bez kôstok) vložila do menšej panvice, podliala som ich trochou červeného vína (môžete nahradiť vodou alebo čajom), pridala som 1 ČL krupicového cukru a trocha voňavého korenia a v tejto zmesi som slivky občas premiešala. Keď sa víno takmer úplne odparilo panvicu som odložila bokom a slivky som nechala vychladnúť. Horúce slivky by spôsobili zrednutie masla v ceste a s cestom by sa zle pracovalo.
 
Mrkvu očistíme a postrúhame najemno. Maslo postrúhame tiež najemno, bude sa s ním lepšie pracovať a lepšie a skôr sa spojí so zvyšnými surovinami. Múku premiešame s práškom do pečiva. Všetky suroviny na cesto zmiesime na kompaktnú hmotu, túto zabalíme do potravinárskej fólie alebo vložíme do mikroténového vrecka a odložíme na 1 hodinu do chladničky. 
 
Po hodine vyberieme cesto z chladničky a na podložke, ktorú sme zľahka posypali múkou rozvaľkáme na placku hrubú cca 2 mm. Okrúhlou vykrajovačkou priemeru cca 8 cm vykrojíme kolieska. Zvyšné cesto zmiesime, vyvaľkáme a vykrojíme kolieska - takto pokračujeme až pokiaľ nespotrebujeme všetko cesto. Zapneme rúru a nadstavíme na teplotu 180°C. 
 
Do stredu koliesok vložíme po po jednej slivke alebo po lyžičke hustého slivkového prípadne iného lekváru (riedky neodporúčam, môže v rúre pri pečení vytekať), kolieska preložíme na polovicu a okraje pevne stlačíme - dobre to ide vidličkou. Takto pripravené koláčiky uložíme na pekáč vystlaný papierom na pečenie. Po zohriatí rúry na požadovanú teplotu (180°C) vložíme pekáč s koláčikmi do rúry a pečieme do zlatista (cca 20 - 25 minút). Mojej rúre to trvalo asi 22 minút.
 
 
 
 

14. februára 2026

Makrónky ... metóda 1,2

Túto metódu som vyskúšala, pretože jej základom je hmotnosť použitých bielkov a zvyčajne mi z pečenia inými metódami zostanú nejaké bielky, ktoré nemajú hmotnosť vhodnú pre iné recepty s konkrétne danou váhou jednotlivých surovín, tak ich takto môžem spotrebovať. 
 
 
Makrónky sa pripravujú francúzskou metódou, ktorá nie je mojou úplne najobľúbenejšou metódou, ale stále dúfam, že ju pokorím. 
 

Tento pokus bol pomerne úspešný, makrónky boli plné, a to aj napriek tomu, že som bola nepozorná pri čítaní receptu, a "sekla" som sa v gramáži jednej zo surovín, takže to považujem za úspech a túto metódu budem používať častejšie.
 
POTREBUJEME :
 
bielky
mandľovú múku 
práškový cukor
kryštálový alebo krupicový cukor
 
Bielky odvážime a váhu si zapíšeme.
Potom odvážime kryštálový alebo krupicový cukor = 1/2 váhy bielkov.
Mandľová múka = 1,2 násobok váhy bielkov.
Práškový cukor  = 1,2 násobok váhy bielkov. 
 
konkrétny príklad : 
 
50 g bielky
25 g krupicový alebo kryštálový cukor
60 g mandľová múka
60 g práškový cukor
 
 
 
PRÍPRAVA :
 
Mandľovú múku a práškový cukor preosejeme alebo spolu premixujeme.  
Bielky a kryštálový alebo krupicový cukor vyšľaháme na tuhý sneh. Bielky odporúčam šľahať dlhšie na nižších obrátkach a cukor pridávať po malých častiach, pri tejto metóde sa mi to osvedčilo viac ako rýchle šľahanie. 
 
 
 
Spojíme vyšľahaný sneh a suchú zmes, vymiešame makronáž do podoby, kedy zo stierky steká ako láva bez pretrhnutia. Nastriekame makrónky na podložku. 


Vybúchame bubliny, necháme zaschnúť pri izbovej teplote, alebo v rúre (90°C / cca 6-9 minút) - sušíme pokiaľ povrch škrupiniek pri dotyku nelepí. Po zaschnutí upečieme. Ja pečiem pri teplote 135-140°C cca 16-18 minút (podľa druhu použitej podložky a množstva farby). Tu som použila iba minimum farby na zafarbenie cukrárskeho vrecka. Po upečení necháme na podložke úplne vychladnúť. Po vychladnutí naplníme. Moje boli plnené čučoriedkovou ganache a Lemon Curdom. 
 
 
Tieto boli pre kolegyňu, spolu s týmito ostatnými, ktoré boli pripravené inými metódami :